英譯句

2009042122:25

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry.
沒有人值得你流淚 值得讓你這麼做的人不會讓你哭泣


The worst way to miss someone is to e sitting right beside them knowing you can’t have them.
失去某人 最糟糕的莫過於 他近在身旁卻猶如遠在天邊

Never frown, even when you are sad, because you never know you is falling in love with your smile.
縱然傷心 也不要愁眉不展 因為你不知道是誰會愛上你的笑容

To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
對於世界而言 你是一個人 但是對於某個人 你是他整個世界

Don’t waste your time on a men/woman, who isn’t willing to waste their time on you.
不要為那些不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間

Just because someone doesn’t love you the way toy want them to, doesn’t mean they don’t love you with all they have.
愛妳的人如果沒有按你所希望的方式來愛你 那並不代表他們沒有全新全意的愛你

Don’t try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要著急 最好的總會在最不經意的時候出現

Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
可能神要我們在遇到那位對的人之前 先遇上一些錯的人
讓我們遇到那位對的人時懂得珍惜

Don’t cry because it is over, smile because it happened.
不要因為結束而哭泣 為你的曾經擁有微笑吧

 

 

Anyone who has their own choice, no one can change other people's choices, no one beyond the control of any person, everyone has privacy.

任何人都有自己的選擇,任何人無法改變別人的選擇,任何人都不能控制任何人,每個人都有隱私

 

You choose who you will be.

成為什麼樣的人,是自己的選擇

 

Wish you all the best in the coming year!

恭喜發財,新年如意!

 

travelling is better than studying

讀萬卷書不如行萬里路

老師上課必用英語

學校各處室英譯

學校各類職稱、人員譯名

學校活動場所譯名

學校設備用語

教師使用之教具、運動器材譯名

高職、專科各科系、科目譯名

班級幹部譯名

學校社團英文譯名

星座英文名稱

十二生肖動物譯名

台灣常用地名翻譯

各種疾病、不適、醫學之英文用字

台灣原住民九族譯名

各種口感味覺的英文用字

台灣食物英文翻譯

台灣著名景點的英文翻譯

台灣節慶英文說法

美國節慶說法

英語笑話

英文諺語

英語謎語

奧林匹克運動項目之中英對照
中英對照短篇中國寓言
關於英文的標點符號
英文量語的說法