台灣小藥師英倫生存實錄~~~ 來自於Lydia

是滴！我又放假了！去年底放的是耶穌誕辰紀念日(聖誕節)，現在放的是耶穌復活紀念日(復活節)，中間還穿插一個愛爾蘭的St Patrik's Day。接下來會寫一系列關於如何在英國當藥師的文章，純粹是個人經驗分享，沒有公信價值，但是對於有興趣在英國展開新生活的同行希望有一些小小的參考價值。由於我不是來拿學位的，也從來沒踏上過亞美利加的土地，所以關於這裡的學制、碩士要唸什麼、博士有什麼可以唸的，或是英美的藥師有什麼不同目前實在是沒有研究，所以沒法兒提供有用的資訊，還請各位多多包涵。倒是如果反應不錯的話，也許我可以考慮開個線上代辦中心來賺點兒外快....(想錢想瘋啦?!)

在英國專業人員通常都會有專門的professional and regulatory body在管，藥師(pharmacist)就是由Royal Pharmaceutical Society of Great Britain(RPSGB)制定相關的管理法規，從養成教育、實習(pre-registration training)到註冊(registraion)以及執業後的相關持續教育的審查等等都是RPSGB制定標準管理的。技術員(Pharmacy Technician)目前還不完全是RPSGB管的，但是新的法律會把這一部份納進去。這一點跟台灣是不一樣的，所以有興趣到英國當藥師的人要把我們習慣的台灣制度放在一邊，不然可能會一個頭兩個大。

不在UK qualified的藥師如果想在UK拿執照執業的話，RPSGB分成三大部分來規範：1. 歐盟國家藥師 (European Economic Area) 2.海外藥師 (Overseas Pharmacists) 3. 北愛爾蘭藥師 (Northern Ireland pharmacists)。台灣的藥師算是overseas pharmacists，所以要先跟RPSGB申請，上完一年的Overseas Pharmacists Assessment Programme (OSPAP)，就是我現在在上的課程，通過這個課程只會發給證書沒有任何學位。拿到畢業證書後要完成52週的實習(pre-registration training)，在醫院或是在社區藥局都可以，實習時會被當藥師一樣輪班工作，而且中間還要上課、考試，是會當人的，不像台灣那麼輕鬆。好消息是有微薄薪水可領，對於單身的人是足夠生活的。通過實習後就要考執照(registration exam)啦！考過執照後的薪水幾近double，越資深薪水越高，雖然英國物價高，不過藥師的薪水還是比平均值高的，以賺英鎊花英鎊的角度看，而不以台幣來換算的話，其實是可以過得不錯的。

附上RPSGB的網址，http://www.rpsgb.org.uk/，連進去後請從左邊的選項選"Registration and Support"--->"Registration"--->"Registration from other countries"，您可以在這裡找到初步的資料，下一篇再跟大家分享我的申請經驗。

- - http://blog.yam.com/lydia0814/article/14306294 英國藥師 Mon, 17 Mar 2008 23:30:45 +0800

之前提過要在英國當藥師要先上一年的OSPAP課程，申請的過程分兩階段：第一要先送一堆資料跟RPSGB申請，通過他們的審核後才能進行第二階段跟您想念的學校申請，這一部分的話就跟一般的留學申請沒什麼兩樣了。RPSGB的網站上有application pack，是PDF檔，可以直接下載，所有該填的表格都在同一個檔案。每一年的application pack都會有一些變動，要確認您申請時下載的是最新版本。前幾天看了一下2008年8月的版本，其實要準備的資料都大同小異，最大的差別就是申請費啦！今年要631英鎊，就是在你開始賺錢之前先刮你一層油，之後再慢慢刮....不過最新版本有一項貼心的改變，就是終於把該送的文件做一個清楚的check list，想當初我被一堆繞來繞去的英文搞得一個頭兩個大不說，還要自己做check list，以免丟三落四。準備的文件及方式裡面都寫的很清楚，我就不再贅述，只挑其中一些比較特別以及需要注意的事項解釋一下。

第一個就是語文測驗。英國是以雅思(IELTS，從來弄不清楚怎麼會翻成這樣的)為主，申請的最低標準是academic level overall band score 7.0，但是聽、說、讀、寫各部分至少都要7.0以上，不然也不行，成績的有效期限是兩年。IELTS的資訊很多，這裡就不提了，有興趣的人可以上英國文化協會網站，資訊相當清楚。(British Council Taipei, http://www.britishcouncil.org.tw/) 我2005年考的時候還是用紙張方式考，現在應該沒變吧！說的部分是要到考場跟主考官「聊天」，當場會給您一個主題，就在考官的面前構思然後開始說。我考過托福跟IELTS，比較喜歡考IELTS，因為考場工作人員甚至連監考人員都比較nice，比較適合像我這種膽小臉皮薄的人。有一點要注意的就是台灣一般都比較習慣美式發音跟寫法，考IELTS時千萬要注意不能混在一起。比如說centre不要寫成center，favour不要寫成favor，我以前被美式寫法的老師糾正過，英式用法的考官對這一點可也不會客氣的喔！

第二個就是要撰寫CV (curriculum vitae)，CV的寫法可以上google搜尋相關格式，比較特別的是他們當時要求我將念藥學系四年的所有科目名稱列出，後來更進一步跟我要課程大綱及授課目標。台灣有的藥學系現在是有這些資料的，而且還貼心地用英文寫，不過我已經離開學校一陣子，有一些課程都變了，所以我當時寫了一封EMAIL去解釋，然後就很神奇地不用了！
第三個比較麻煩的就是很多文件都是要公證的，就是要找一個公證人幫您蓋印章證明這些東西都是真的，連相片都要。不過這倒也不難，因為辦移民等也是要這些手續的，比較繁瑣就是了。如果有一些文件需要翻譯的話，記得要附上中文及英文經過公證的文件。
第四個是我當時覺得比較困擾的，就是要有一封信由您註冊的機構發出，證明您執業的過程中沒有出大紕漏(Letters confirming Registration and Good Standing)。在英國很簡單，藥師大小事都是RPSGB管的，只要請他們出示證明就可以了！但是在台灣藥師執照上印的是衛生署，執業時要跟所屬衛生局登記，還要加入當地公會，那....我到底要請誰發這封信咧？苦惱一陣子之後先打電話去衛生局，那邊的人員連問都懶得幫我問，後來去找公會的人，解釋一番後他們就幫我發了這一封信，然後我又再發EMAIL跟英國解釋這裡的狀況，然後居然也讓我過了！
申請方法有申明，如果有需要的話是得親自造訪RPSGB接受面談的，解說一些"疑點"或是確認您的專業知識是足夠的。如果不幸需要面談的話，還要再請您準備面談費喔！面談費是跟書面送審被刮的油....ㄟ...不是啦，交出去的錢是一樣的，而且是不包括飛機票及住宿費的，這些請您自理。我很幸運不需要面談，不過我有同學真的有被面談，所以還是會有不同狀況的。
當您的文件都備齊了，會有一個Adjudicating Committee審核您的文件，結果有三種：1.請您繼續直接跟您喜歡的學校申請OSPAP課程，恭喜你，那就是邁向在英國當藥師的第一步；2.請您來面談，別太灰心，就是再花點錢，但還是有機會通過的；3.如果真的很想在英國當藥師的話，請您來英國重新讀四年吧！
以下是OSPAP application pack的連結http://www.rpsgb.org.uk/pdfs/regpack.pdf
您準備好進入複雜的英國制度了嗎？加油吧！！
第一階段結束後，接下來就要找學校念，下一篇再說囉！

- - http://blog.yam.com/lydia0814/article/14337503 英國藥師 Thu, 20 Mar 2008 03:15:26 +0800 - 在英國當藥師

通常在您通過審核的同時，比較積極的學校也會透過RPSGB取得您的資料把申請書寄給您。目前英國只有四間大學提供OSPAP課程，分別是Aston University, University of Brighton, Sunderland University及The Robert Gordon University，這些學校的聯絡方式個在pdf檔裡也有。申請學校要準備的文件簡單許多，很多都還是重覆的，就是寫申請書、寫自傳等，到了這一步一切就跟一般的留學申請沒啥兩樣啦！而且因為已經通過RPSGB的審核，除非是已經招滿了，不然是不會被拒絕的。跟美國還有台灣比較不一樣的就是這裡的學校只要學生還沒收滿，學期還沒開始，都還是可以入學的，沒有所謂的截止期限。IELTS的成績也因為一開始就被要求要超過7.0，所以學校也不會要求您先來上PRE-SESSIONAL 的英語課程。所以只要在開始上課前到英國就可以了！

選學校的話我想就是看課程安排(其實大同小異)、學費、排名、生活圈等等，The Robert Gordon University在蘇格蘭，雖然執照有通，但是蘇格蘭的法律制度跟法律跟英格蘭/威爾斯是不一樣的，在這裡是把蘇格蘭當做是獨立的政治個體的，他們有自己的議會、錢幣(但是CURRENCY跟英鎊一樣)等等，雖然學校不錯學費也便宜，但是除非你想要在蘇格蘭定居，否則要好好考慮一下。不過如果您沒有特別偏好的話，個人倒還蠻推薦蘇格蘭的，因為風光明媚，人民也比較友善，帥哥也多....ㄚ，不過這好像不是重點，呵呵！

學校的課程需要經過RPSGB的認證，大概不脫Pharmaceutical Care、Law, Ethics, and practicals，Pharmaceutics、Evidence Based Medicine Management等，對於藥學畢業生或甚至已經有執業經驗的藥師來說算是游刃有餘，網誌上已經有一些學習心得，之後會再陸續與大家分享。

Aston University在英格蘭中部的Birmingham市中心，藥學系在2006年英國排名第六名，是這四間學校中最高的。老師教學認真，課程安排紮實，只是學校雖然是university但是面積小了點。通常一間"大"學從宿舍到上課的區域可能要走個數十分鐘，經過如茵的草地及參天大樹，上課前先來個森林浴，不過在Aston只要走兩分鐘就到了！好處是離市中心真的很近，距離歐州最大的購物中心Bull Ring只要走個十來分就到了，延路又有許多商家、銀行等等，再多走一些路有一堆市場及中華街(Chinese Quarter)，由於Birmingham是英格蘭的第二大城，所以要到其他地方也很方便，火車，coach等等都有到，市中心有三個火車站，從學校走路大概也只要十來分，算是個小而美的生活圈啦！

另外兩間大學我沒讀過，所以對學校的教學內容等等不是很清楚。Sunderland University在英國東北部的New Castle，是一個工業城，也有一支有名的足球隊(其實英國哪個城市沒有呀！根本就是個國民運動嘛！)。之前在他們網站上看過好像只要提早申請就有學費減免，現在不知道還有沒有。

University of Brighton在英國南方的Brighton(有些旅遊雜誌翻譯成布萊頓)，最有名的就是海灘度假區及皇家行宮(Royal Pavillion)。因為是著名的觀光景點，又是一間不錯的學校，學費及生活費自然是高了點。但是可以有比較高的生活品質，也比較能感受到印象中的英國在地生活，所以也是個不錯的選擇吧！

雖然申請過程很繁瑣，又要花一堆錢，但如果我們以當地人的觀點來看，我們這些外國藥師未來可是在他們健康照護的體系中扮演極重要的角色呢！怎麼能夠不謹慎，怎麼可以不把關呢？真的想要在異國開始新生活，還是要遵守人家的遊戲規則的。

接下來要分享的就是另一個重頭戲：申請pre-registration training，敬請期待~~~~- http://blog.yam.com/lydia0814/article/14352363 英國藥師 Fri, 21 Mar 2008 04:36:46 +0800 - 申請OSPAP〈一〉

這一系列文章的重頭戲應該就是找實習了！在開始之前，如果您有台灣醫療科系相關背景，請先完全拋開舊有的認識知，不然就算寫下萬言書大概也解釋不清楚。如前面文章所說，管理藥師的機構是RPSGB，所以學校是不負責實習這一個部份的。在英國六月從藥學系畢業，或是OSPAP通過拿到文憑以後就可以開始實習了！為期52週，通過實習才可以考藥師執照。一般來說，藥學生會在暑假去找短期的summer placement，不論在醫院或是社區藥局，做一份短期大約兩個月的工作，順便對藥師的工作有一個初步的認識， 三升 四年級差不多就要開始找畢業以後實習的地方。對我們OSPAP學生來說當通過RPSGB審核的同時，他們會寄上有關實習的資料，這時候即使你人不在UK，也要透過管道開始找實習場所。我之前因為工作太忙，再加上不瞭解英國的狀況，所以把那一份薄薄的簡介束之高閣，直到開學之後才發現大事不妙(請見Pre-registration training)，還好最後還是有找到實習的工作。

為什麼一年之前就要開始找呢？因為在這裡實習藥師是要跟著一起工作的，如果需要排班，就要跟著排班，有薪水可領，有年假等等，就像是一份正式的工作，所以要寫正式的履歷表寄出去，等通知面試，然後才等結果。如果找不到喜歡的或是被拒絕，就要繼續尋找，這些一來一往的過程通常要好幾個月，所以要早早開始，以免到時找不到實習那之前的努力就白搭了！

RPSGB認可的實習場所只有醫院藥局及社區藥局，在藥廠或藥商實習是不能考藥師執照的。網站上都會有認可的藥局名單，提供學生參考。英國所有的醫院都歸National Health Service (NHS)管，要申請醫院實習必須統一透過網站www.pharmacytraining.nhs.uk申請，你必須在網站上填好你的基本資料、履歷、推薦人、回答相關問題(比如說你為什麼選醫院藥局)，然後網站會發一封信給你的推薦人確認他願意推薦你之後，才會把你的資料給相關醫院。你可以在網站上選想去的醫院，不過只能選四間，因為之前有人一次申請十幾家醫院，可能被一間以上錄取，卻有不表態到底接不接受這份工作，造成雇主的困擾，對其他申請者也不公平，所以才有這樣的限制。不過對OSPAP學生來說，申請醫院實習相當困難，因為公家機關對本國及歐盟公民是有保護機制的，除非醫院可以證明他們找不到符合資格的申請者，否則他們不能雇用外國人。

申請社區藥局實習也是透過網站(http://www.pharmalife.co.uk/npa/main.php)，其實入口網站都是PharmaLife，但是點選"NHS"是導向申請醫院藥局，點選"NPA"則是到社區藥局，申請方式差不多，但是藥局可以選七間。有一些獨資的藥局也會自己刊登廣告找實習生，如果不確定這間藥局有沒有資格收實習生的話，可以上www.rpsgblist.org/preregprem.asp確認。

其實學校一開始都會撇得很清楚，找不找得到實習要看各人本事，不過也不至於那麼無情啦！畢竟自己學校的畢業生被錄取率太低，對將來招生也是有影響的。老師們都會幫忙提供建議，也可以預約請人幫你看履歷，修改成適合的樣子，提供你面試技巧，甚至還有專書針對藥學實習，教你如何回答問題。如果真的有人找不到，學校也會幫忙找門路，所以幾乎所有的學生都會找到實習的，一直找不到的話，還真的要自我檢討一下是不是太不認真了呢！(果然自己找到實習之後講話才敢大聲~~~)

- - http://blog.yam.com/lydia0814/article/14702991 英國藥師 Sun, 13 Apr 2008 02:27:02 +0800 - 申請OSPAP〈二〉

參考來源:LYDIA IN UK http://blog.yam.com/lydia0814 台灣小藥師英倫生存實錄 zh-tw blog.yam.com All Rights Reserved - 申請Pre-registration Training 〈實戰篇〉